以《弘历岁朝行乐图》中乾隆头冠上的红缨球为题材,诠释古代节庆吉祥文化,解读除岁习俗的哲学内涵。此件虚拟首饰,绒球、花球、刺球循环变化,象征喜、乐、运,跳跃在城市空间和佩戴者头顶,寻求相似身份的共鸣。
Fortune Dot is inspired by the royal accessory (Calliandra) in the traditional Chinese scroll painting. It explores the philosophical thinking behind the auspicious phenomenon. Fortune Dot changes rapidly from a velvet dot to a floral dot, then to a spiny dot, representing happiness, joyfulness and luckiness. It jumps above roofs and heads to convene similar social identities. The jewellery beyond jewellery leads to the answer of 'who I am'.
王兆珅 Zhaoshen Wang
拥有中央圣马丁硕士学位和中央美术学院学士学位。王兆珅是品牌 XUUMII 创始人兼设计总监,也是故宫博物院与扎什伦布寺文创项目的主理人。作品《INFINITES》被荷兰 Gallery Marzee 永久收藏,并巡展伦敦设计周和美国设计周。
With a master's degree from Central Saint Martins and a bachelor's degree from the Central Academy of Fine Arts, Zhaoshen Wang creatively directed the collaboration with the Forbidden City and the Tashilumpo Monastery in 2019 and founded the jewellery brand XUUMII in the next year. His signature work INFINITE S has been continuously exhibited at the world's best events, such as London Design Festival, American Design Festival, etc. Furthermore, it has been permanently collected by the Gallery Marzee in the Netherlands.
刘洋 Yang Liu
中央美术学院硕士毕业,刘洋是周大福合作设计师、施华洛世奇合作设计师,以及品牌 Pinkdrizzle 联合创始人。她的虚拟作品荣获海外 2022 专业组虚拟设计最佳时尚奖,并受邀展出于全球第二大元宇宙虚拟土地平台 Decentraland。此外,她的作品也曾参展于 Gallery Marzee。
Graduated from the Central Academy of Fine Arts. Yang Liu works at both Chow Tai Fook and Swarovski as a Co-Designer. She is also the Co-Founder of Pinkdrizzle. Awarded the Best Fashion Award for Virtual Design in 2022 Professional Group, her work was exhibited on Decentraland, the second-largest worldwide virtual land platform. Additionally, her work was also exhibited at Gallery Marzee.
金峰正 Fengzheng Jin
2017 年至 2021 年就读于湖北美术学院时尚艺术学院。现为中央美术学院设计学院服装与服饰品设计方向硕士研究生。在校期间曾多次获得奖学金,作品曾多次参展获奖,致力于为真实世界设计的同时,也为虚拟的世界设计。
Studied at the Hubei Institute of Fine Arts, Fashion Art School from 2017 to 2021. Fengzheng Jin is pursuing a Master's in Fashion and Jewellery Design at the Central Academy of Fine Arts, School of Design. His work has won several scholarships during his studies and was also awarded in many exhibitions. Jin is committed to designing for both the physical and virtual worlds.
庞明昊 Minghao Pang
中央美术学院设计学院数字媒体艺术研究方向硕士研究生,致力于探索数字媒体及相关内容在实际社会问题中的运用和可能性。研究方向包括数字媒体艺术、科技艺术、智慧型城市设计研究等。
Under the Master's in Digital Media Art at the Central Academy of Fine Arts, School of Design, Minghao Pang is dedicated to exploring digital media applications and possibilities related to social issues. His primary research includes Digital Media Art, Technological Art and Smart Urban Design.